I stagione

Titolo originale: Hubris
Stagione 1 - Episodio 11

Roy Minard, un illustre professore universitario, ha una relazione con Holly Richardson, una sua allieva. In seguito al ritrovamento del cadavere della studentessa l'uomo viene incriminato perché ritenuto colpevole dell'omicidio. Al processo si proclama innocente e chiede a Lilly di indagare perché l'uccisione di Holly e quella di una prostituta, avvenuta poco dopo, sembrano essere state eseguite dalla stessa mano.