I stagione
Il Piano
Lunedì 9 ottobre 2011 alle 22.40
Titolo originale: The Plan
Stagione 1 - Episodio 22
Dopo aver ricevuto un misterioso biglietto, Lilly riapre il caso di un istruttore di nuoto all'Accademia Militare morto in circostanze poco chiare. Intanto Elisa risulta essere scomparsa e Scotty cerca di mettersi sulle sue tracce