I stagione
La lettera
In onda venerdì 23 settembre alle 22.40
Titolo originale: The Lost Soul of Herman Lester
Stagione 1 - episodio 13
La nipote di una giovane prostituta uccisa nel 1939 chiede al detective Lilly Rush di scoprire chi è il suo assassino anche se sono trascorsi moltissimi anni.
Inizialmente si pensava fosse opera di un cliente, ma le molteplici lettere scritte dalla vittima mostrano che le sue paure erano indirizzate verso qualcun altro