I stagione
Sospetti
In onda giovedì 26 agosto 2010 alle 20.15
Stagione 1 - Episodio 20
Will è perseguitato dagli incubi, Ariane insiste per farsi raccontare cos’è realmente accaduto durante la battuta di caccia. Will non parla. Durante il giorno ha un collasso mentre si trova al cantiere. In ospedale Sophia riuscirà a strappargli la verità.